Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakausap ko kahapon
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namatay tita ko kahapon
namatay ang tita ko kahapon
Senast uppdaterad: 2024-01-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kala ko kahapon tapus nako
i thought it was yesterday
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit ang tiyan ko kahapon
my stomach hurts yesterday hangang kagabi masakit pero hindi masyado
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maganda ang araw ko kahapon
i'm having a bad day today
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na sa nasabi ko, kahapon
i'm sorry for what i've said, yesterday
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inutang ko lang yang pera sa kaibigan ko
money owed
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi po natuloy cash count ko kahapon
hindi po natuloy
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito po lahat a ng nagawa ko kahapon
this is all i did yesterday
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
Referens:
bakit 300 lang pumasok sa niloan ko kahapon
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bolpen na nawala ko kahapon ay bago pa.
the pen i lost yesterday was a new one.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kita mahalin tulad ng ginawa ko kahapon
i don't love you like yesterday
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako makakapasok ngayon at masakit ang tiyan ko kahapon pa ito
i cannot bear you
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka pumunta dito sa bahay ko kahapon di sana kumain tayo
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
humihingi ng paumanhin sa pag absent ko kahapon sa kadahilanan po na wala po akong budget
humihingi ng paumanhin sa pag liban ko kahapon sa kadahilanan na walang buget
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailngan ko mag overtime sa trabaho para makabayad sa inutang ko sa pinambayad ng hospital ng mama ko
i had to work overtime to pay what i owe to my mom's hospital payment
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jay utang ko ken jay nobyak agsingsingir ngaruden adda ngamin inutang ko nga vitamins ken salopas ointment
jay i owe ken jay nobyak agsingsingir ngaruden adda ngamin i owe vitamins ken salopas ointment
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag owi ko kahapon ay nag sasaing ako at nag huhumol nang lalabhin at pagkatos nyon ay nanonood ako nang vedio
pag owi ko kahapon ay ay nag sasaing ako at nag huhumol nang lalabhin at pagkatos nyon ay nanonood ako nang vedio
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikiusap ko sa inyo tulungan nyo po ako ang problema ko saan ak kukuha ng lahat inutang ko pera sa online lending may interest para maipadala ko sa inyo
i looked for money with acquaintances and relatives my son had nothing to lend me
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang hapon po. hindi po ako makapasok ngayon dahil sa sobrang sakit po ng ulo ko kahapon ko pa po ito nraramdaman magpacheck up po muna ako sa doctor.salamat po
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: