Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inuuna ang iba bago ang sarili
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas inuuna ang kapakanan ng iba bago ang sarili
the welfare of others takes precedence over one's own
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kanilang sarili
to our self
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napapabayaan ang kanilang sarili
their education is neglected
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unahin ang iba pa bago ang ating sarili
bring out the best
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagtanggol ang kanilang sarili sa mga nang aapi
ipagtanggol ang kanilang sarili sa mga nang aapi
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinalaw nila ang kanilang lolo
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinamalas nila ang kanilang galing
nagpamalas ng galing
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil inaalagaan nila ang kanilang anak
dahil inaalagaan
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag nahanap na nila ang kanilang pag mamahal
pag nahanap na nila ang pag mamahal
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at lubos nilang itinapon ang kanilang sarili sa awa ng diyos
and they cast themselves wholly upon the mercy of god
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinignan nila ang kanilang bala at nag bigayan ito
must be positioned
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag aral ka muna bago ang iba
study first,before using a phone
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at makapagpatawad at mahalin ang iba kahit ang kanilang mga kaaway tulad ni jose
and be able to forgive and love others even their enemies like joseph
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil jan sila umaasa para maitaguyud nila ang kanilang pamilya
lose their job0
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mu muna sarili bago ang iba
love yourself first before anyone else
Senast uppdaterad: 2020-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ang iba ay nagsimula nang magtrabaho ngunit ang kanilang kita ay hindi sapat tulad ng dati
if others have already started working but their income is not as good unlike before
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ba na pamilya muna bago ang iba?
is it wrong
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo ang sarili mo bago ang iba ang iba
love yourself before others
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kanilang ipinagmam ipinagmamalaki nila ang kanilang gamit sa ibaalaki sa ibang tao
they are proud of other p
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: