Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iparamdam mo sa kanila na mahal mo sila
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para maiparamdam mo sa kanila na mahal mo sila
to make them feel that you love them
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ipadama mo sa akin na mahal mo ako
what makes you feel loved
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para iparamdam sa kanila na mahal natin sila
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patunayan mo sa kanila na mali sila
prove me wrong
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patunayan mo sa akin na mahal mo ako
prove to me that you love me
Senast uppdaterad: 2020-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
iparamdam mo na mahal mo siya
make him feel that you love him
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipadama mo sa akin ang aking mahal araw arwa
make you feel my love
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
when you tell me you love me?
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaparamdam mo sakin na mahal mo ako
you make me feel that you love me
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na mahal mo raw ako
dude you love me raw
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan mo naramdaman na mahal mo ako?
manligaw
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin mo sa kanila na magpapakasal na tayo
huwag kang magsawang iparamdam sa kanila ang iyong pagmamahal
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang mahal mo sila
you correct them because you love them
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano mo ako mapagpanggap na mahal mo noon
then you coming back to love me again
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka na mahal mo ako
you are sure you love me
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iparamdam mo naman sakin na mahal mo din ako,,,
make me feel that you love me too ,,,
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal mo talaga ako
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: