Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iparamdam na mahal ka namin
make you feel love
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mahal na mahal namin sila
kaya mahal namin sila
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal ka namin
nag balikan na kmi ni irish mae ate .alam namin na mahal na mahal namin ang isat isa..
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal namin kayo
namin
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para iparamdam sa kanila na mahal natin sila
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iparamdam mo kanya na mahal moko
make me feel so loved
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naabutan na namin sila
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal ka namin tatay
i love you tatay
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal ka namin ni daddy
mahal ka namin ni geo
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal namin ang isa't
it depends on
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mo lang iparamdam ko sayo na mahal kita
just let me feel sorry for you
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana iparamdam mo rin sa akin na mahal mo din ako
mobelize
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iparamdam mo naman sakin na mahal mo din ako,,,
make me feel that you love me too ,,,
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit na mahal
why do i love it
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginamit namin sila.
we used that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihan sila na mahal sila ng panginoon
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hindi ka kailanman nabigo na iparamdam sa akin na mahal kita
you never fail to make me feel jealous
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para din ito sa mga mahal namin sa buhay
naka bulig
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binisita namin ang mga mahal namin sa buhay
we visited the one we loved in life
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: