Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usapin tungkol sa lupa
talk about the land
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwento tungkol sa kapayapaan
story about peace
Senast uppdaterad: 2017-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
maikling tula tungkol sa kapayapaan
short poems about peace
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
mga tula tungkol sa kapayapaan essay
peace poem essay
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halimbawa ng slogan tungkol sa kapayapaan
slogan of peace
Senast uppdaterad: 2016-02-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dula dulaan tungkol sa kapayapaan with props
drama game about peace with props
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
isa na rito
but before all this
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw da isa na pangarap ko tungkol sa buong araw
i think you are they just don't see you your worth
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madaming makikita na istraktura sa sta rosa isa na rito ang kilalang arko ng sta rosa
many structures can be seen in sta rosa one of these is the well-known arch of sta rosa
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noon isang simpleng talata ang laman nito; ngayon isa na itong paglalagom tungkol sa pinanggalingan ng salita.
blogger teo marasigan replies that the rise of noynoying is not just the work of a few activists:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay sobrang naka tulong saakin... dahil marami na akong nagawa using netwok at isa na rito ang pag post ko ng video sa youtube
ang pinaka-mahalaga sa iyo tungkol sa pagtatrabaho sa isang network
Senast uppdaterad: 2020-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang islam ay nakabatay sa limang prinsipyo at ang magsagawa ng pag-aayuno (ayon sa mga aral ng islam) sa buwan ng ramadan ay isa na rito.
islam is based on five principles and to observe fast (according to islamic teachings) during the month of ramadan is one of them
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reading comprehension ang may kakayahang tukuyin ang bawat salita na lumilikha ng mga malalim na ideya mula sa mga pahayag na binasa. malaki ang gampanin nito sa kabuuan ng isang komunidad. isa na rito ang haligi ng pagbasa. layunin ng gampanin na ito na suriin ang antas ng reading comprehension ng senior high school sa kanilang core subjects at matukoy kung ano ano ang iba't ibang nakakaapekto sa isang kakayahan ng tao base sa pag unawa sa pagbasa. ang survey ay nanunubok na itatag ang saklaw s
english
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kabila ng kinakaharap nating pandemya tayo parin ay patuloy na bumabangon. ngayon ay nasa new normal na pamumuhay madaming pagbabago at patakaran na dapat gawin upang makaiwas sa virus na siyang kinakaharap natin. isa sa mga naapektuhan ngayon ay ang pag aaral ng mga kabataan . ang usapin natin ngayon ay ang tungkol sa teaching issues na dapat pagtuunan ng pansin . una na jan ay ang lack of access to technology/devices dahil tayo ngayon ay gumagamit ng online class isa ito sa dahilan upang hindi makapag turo ng maayos at maiparating sa mga mag aaral ang mga lesson na dapat tatalakayin. pangalawa naman ay ang connection or relationship between students and teachers mahalaga din itong pag tuunan ng panasin dahil kung walang connection ang guro sa mag aaral ay hindi sila mag kakaunawaan ng maayos at ang pangatlo ay not enough time to plan isa ito sa mag pinaka issue sa pag tuturo ng mga guro dahil hindj natin alam kung kailan mawawalan ng kuryente or internet ang bawat isa kayat hindi nasusunod ang oraa ng online class at iba pang mga aktibidad na dapat gawin.
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: