Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isa o dalawang salita
words
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paalala isa o dalawang kopya lang sa bawat tao
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring mabilis nang isa o dalawang minuto ang relo ko.
my watch may be advanced by one or two minutes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang dalawang tao ang eksaktong magkamukha.
in acceptance there is peace.
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang tao ang nagsasabing nakarinig sila ng isang putok.
two people say they heard a gunshot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
limitahan ang haba ng mga pagpupulong sa isa o dalawang oras na pinakamataas.
limit the length of meetings to at most one or two hour increments.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang output ay may pagkakapareho sa gawain ng isa o dalawang mga nag-aaral
output is exactly the same to classmates
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahoy na mangkok.dahil ang lolo ay nakabasag ng isa o dalawang ulam .ang kanyang pagkain ay inihain sa isang mangkok na gawa sa kahoy
wooden bowl.since grandfather had broken a dish or two .his food was served in a wooden bowl
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniulat ng iran ang una nitong kumpirmadong mga kaso ng impeksiyon ng sars-cov-2 noong 19 pebrero sa qom, kung saan, ayon sa ministeryo ng kalusugan at medikal na edukasyon, dalawang tao ang namatay pagkaraan ng araw na iyon.
iran reported its first confirmed cases of sars-cov-2 infections on 19 february in qom, where, according to the ministry of health and medical education, two people died later that day.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong ika-22 ng marso 2020, pinagbawal ng alemanya ang mga pampublikong pagtitipon na lampas sa dalawang tao. ang mga mas matatanda at may karamdaman tulad ng diabetes, sakit sa puso, sakit sa paghinga, abnormal na altapresyon, at mahinang sistema ng imyuno ay humaharap sa mas malaking peligro ng malalang karamdaman at mga kumplikasyon at pinagpayuhan ng cdc na manatili sa tahanan hangga’t maaari sa mga lugar ng pagsiklab sa komunidad. sa bandang huli ng marso 2020, ang who at iba pang mga kumakatawan sa kalusugan ay inumpisahang palitan ang paggamit ng terminong “social distancing” ng “physical distancing” para linawin na ang layunin ay para maibsan ang pisikal na pakikipag-ugnayan habang pinanatili ang mga sosyal na pakikipag-ugnayan, maging sa virtual na paraan o sa may kalayuan.
" on 22 march 2020, germany banned public gatherings of more than two people.older adults and those with underlying medical conditions such as diabetes, heart disease, respiratory disease, hypertension, and compromised immune systems face increased risk of serious illness and complications and have been advised by the cdc to stay home as much as possible in areas of community outbreak.in late march 2020, the who and other health bodies began to replace the use of the term ""social distancing"" with ""physical distancing"", to clarify that the aim is to reduce physical contact while maintaining social connections, either virtually or at a distance. "
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering