Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isama mo na lang yan sa
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mo na rin ako
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isama mo ako sa dasal mo
isama ninyo ako sa mga panalangin ninyo
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isama mo ako sa iyong panalangin
include me in your prayers
Senast uppdaterad: 2017-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamusta mo na lang rin ako sa mama at papa mo
hinge lang ako nang tulong
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo na rin ba ako
i know you love me
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi na rin ako
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipakilala mo na ako sa kaibigan mo
ipakilala mko sa mga kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulog na rin ako
i'm asleep too
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matutulog na rin ako mamaya sa biyahe
i'll be sleeping later
Senast uppdaterad: 2019-04-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
marunong na rin ako sumali sa sparring.
i also know how to participate in sparring.
Senast uppdaterad: 2018-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito rin ako sa house
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oks may pasok na rin ako
join me
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naintindihan mo na rin sa wakas, nelson, ano?
so, you finally got it all figured out now nelson?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naninibago pa rin ako sa sitwasyon
i am already struggling in this situation
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan mo na rin ang mahalaga.
we're busy to comfort others and give possible ways to make feel them happy. you forgot that what matters too
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniniwala pa rin ako sa atin magkasama
i still believe in you lord despite
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
balang araw maghihiganti rin ako sa kanila
someday i will take revenge on them too
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balang araw maghihiganti rin ako ako sa kanila
someday i'll take revenge
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya nahihirapan rin ako sa pag pasok sa trabaho
kaya nahihirapan rin akong pumasok ng trabaho
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: