Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isang beses sa aking buhay
naging bahagi ako ng
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit isang beses
all of her exes came back at keast once, so its safe to say she eas not the problem
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang beses para sa isang buhay
once in a lifetime
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang beses lang ginamit
one time
Senast uppdaterad: 2019-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang beses sa isang asul na buwan
action speaks louder than voice
Senast uppdaterad: 2020-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang beses ka lang mabubuhay
yolo
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi isang beses lang nangyari
ang kanilang kwento ay isang beses lang mangyayari
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mundo nang isang beses, sa perpektong pagkakaisa
the world for once, in perfect harmony
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang beses na sampung daang libo
hundred
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 beses sa isang
three times daily
Senast uppdaterad: 2019-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa aking dila isang beses nadulas
my heart could no longer take it my mind could no longer fake it
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang beses na manloloko, palaging manloloko
once a cheater always a cheater
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam ko na ang natagpuan ko ay isang beses sa isang buhay
i know that what i've found is once in a lifetime and i know there's no way out
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangalan na tumutukoy sa pangyayari
name that refers to the event begging letter y
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang beses sa isang linggo
and you never let us down
Senast uppdaterad: 2020-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 tablet 3 beses sa isang araw
2 tablet 3 times a day
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
abalang naidulot sa inyo dahil sa pangyayari
inconvenience caused to you by the incident
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sana humingi ng pasensya sa pangyayari.
i would like to apologize for the incident.
Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para makapagbigay ng kanyang salaysay tungkol sa pangyayari
to give his account of the incident
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumupunta ng ospital tatlong beses sa isang linggo
can you come with me, eat out
Senast uppdaterad: 2019-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: