Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayaw ko sa mga pangako
i hate promises
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko sa
dalha sad ko diha
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iba tingin ko sa mga guro
i think differently
Senast uppdaterad: 2019-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eto lang ang mapapangako ko sa mga
this is all that can be promised
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
magpa.enroll ko sa ako mga anak
magpa.enroll ko sa mga anak
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanong ko sa
i ask
Senast uppdaterad: 2016-11-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ano ba naman laban ko sa mga 21
what is it against me
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilagay ko sa
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko sa mga manloloko at sinungaling na tao
i hate cheaters and liars
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.msta na kmo da hidlaw ko sa mga baby mo
that i long for you
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga friends ko sa fb
na kagaya ko ring ama.
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malaki ang agwat ng edad ko sa mga kaklase ko
even though your age gap is big like mine
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga natutunan ko sa esp
the ones i learned in esp
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang mga plano ko sa buhay
my life plans
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ang gosto ko sa mga babae ang maging maalahanin
what i want in a woman
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong mga ginagawa ko sa bahay
what i do at home
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi sa mga pagkukulang ko sa iyo
make up for my shortcomings with you
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ka sa mga pangarap ko sa buhay ko
ikaw ang nagpapasaya sa buhay ko at lagi kamg kasama sa lahat ng mga plano ko sa buhay
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka sumasagot sa mga mensahe ko sa iyo
why don't you reply to my messages to you
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: