Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
itapon ang tubig
throw water in english
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapadala ang mensahe ...
pinapadala ang mensahe...
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para kanino ang mensahe
english
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itapon ang basura sa tama
dispose of garbage properly
Senast uppdaterad: 2019-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mensahe nito'y pansansinukuban.
its message is universal.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakalakas ng loob ang mensahe ito
this poem is encouraging
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiusap wag itapon ang basura jan
wag itapo ang mga basura kung saansaan
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mensahe ng pagkakamali ay '%s'.
the error message is '%s'.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dito ko na ipagpatuloy ang mensahe ko sayo
i am here to continue my message to you
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipunin at itapon ang basura sa basurahan
compile and dispose of garbage in the trash
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang binabasa ko ang mensahe mo/trackback
habang binabasa ko ang istoryang ito ay hindi tumitigil sa pag patak ang luna ko dahil na matay ang taong nag papàsaya sa kanya at pina ka mamahal niya na relate talaga ako sa istoryang ito at nalala ko pala walang pala akong jowa
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahan dahan itapon ang tubig sa bigas
dahan dahan itapon ang tubig sa bigas
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring tingnan ang mensahe para sa tamang detalye
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam bakit po ganon ang mensahe sa nila sa akin?
what is copy furnish
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itapon ang mga basura sa tamang pag taponan o lalagyan
dispose of waste in the proper disposal
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itapon ang ang maduduming tubig n pd pag mugaran ng lamok
itapon ang maduduming tubig na pwede pagmugaran ng lamok
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensiya na kayo at natagalan akong makuha ang mensahe ninyo.
sorry it took so long to get the message last night, guys.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng hindi pgchat sakin at hindi mo binubuksan ang mensahe ko
you don't know me and you don't know my message.
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mensahe ng kanya at dapat matuto tayong pahalagahan ang kalikasan
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi nabasa ng maga ni nona ang mensahe hindi sila nakapunta sa tamang oras
they invited me
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: