Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kayo ang naging dahilan
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naging dahilan ng pagkabasag
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya naging dahilan ng pagkasira
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang naging dahilan nang pagkasira nang schedule
english
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at naging dahilan ng pagkasugat nito
dahilan ng pakasugat
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na naging dahilan ng ating pag iyak
na naging
Senast uppdaterad: 2019-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang naging sandalan ko
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging dahilan ng paghinto sa pag-aaral
causing an interruption in studies
Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang nagiging dahilan ng polusyon sa tubig
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na naging dahilan ng pag ngiti ko sa araw araw
you are the reason i smile every day
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagkus ito ang naging lakas ko
just to supply our needs
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag na natin balikan ang nakaraan na naging dahilan ng ating kalungkotan
don't go back to the pa
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami na tayong pinagdaanan na trials at ito ang naging dahilan kung gaano na tayo katatag ngayon
we have gone through a lot of
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang dahilan ng mga galaw ng populasyon na ang sukat ay di pa natin napagtatanto.
they are the cause of population movements whose scale we have yet to fully realize.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mainit na pagtatalo na naging dahilan ng ng pagtaas ng aking dugo
hot dispute that went to severe
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sang - ayon ako kay maria dahil siya ang naging dahilan ng pagkawasak ng itlog ng ibon.
i agree with mary because he caused the destruction of a bird's egg.
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang naging puno't dulo ng lahat ay iyon din ang magiging dahilan ng pag aaway
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalaga ang pag babasa dahil ito ang magiging dahilan ng iyong pag katuto sa maraming bagay.
why reading english is important
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang binabaybay ko ang daan pauwi biglang tumakbo ang aso at ito ang naging rason upang mahulog siya sa bukid at nadaganan ng motor
the dog ran abruptly and this caused him to fall into the field and run over by the motor
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makabagong paraan ng pag aani at maaksayang pangangasiwa ang naging dahilan sa pagbaba ng antas natitirang isda sa mundo. isang kalalabasan? maaaring mawala ang mga mailap na blue fin tuna sa mediterranean.
modern methods of harvesting and wasteful management have resulted in a decrease in the level of remaining fish in the world. an outcome? the wild blue fin tuna can be lost in the mediterranean.
Senast uppdaterad: 2017-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: