Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ay matamis
you're so cute
Senast uppdaterad: 2019-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay matamis na tao
i find you are a sweet person
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ito rin
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ba?
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay matamis at mabait na puso
matamis na puso
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ang nagpasimula
fine
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako rin ay katulad mo
i am also like you
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat ikaw rin ay nakilala
thank you, you too
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako rin ay taong katulad mo
i'm just a human like you
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ang problema ng bansa natin
hangarin nila ay masulusyonan ang mga problemang kinakaharap ng pilipinas at nag bibigay o nag hahanap din sila ng sari sariling opinyon para sa problemang iyon
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ang kalagayan sa peru at russia.
this is also the case in peru and russia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ang gusto kong mangyari sa ngayom
if not possible
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ba ang numero na gagamitin sa viber
is this also the number to use
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag magtapon ng basura kahit saan dahil ito rin ay epekto ng pagka air pollution
don't throw garbage anywhere because it can also impact air pollution
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin ang pangarap ko kapag may sariling bahay na
this is my dream too
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at minsan rin ay tagalinis siya ng bahay ng kapitbahay niya.
and sometimes he was a cleaner in his neighbor's house.
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang pakikitunguhan kung tayo ay lumalabag sa ating nakakatandang kapatid at ito rin ay hindi nakabubuti sa ating sarili
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matuto tayong rumespeto sa ibang tao upang ito rin ang ibalik sa atin.
being true to yourself is an act of respect and respect for other people.
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito rin introduces ka sa kaalaman at kasanayan na maaari mong gamitin sa bawat komunikasyon at sitwasyon ikaw ay umaakit sa ngayon at sa hinaharap
it also introduces you to knowledge and skills which you can use in every communication and situation you will engage in today and in the future
Senast uppdaterad: 2017-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang dami kong tao na nakasama ng bagong tao ngunit sila pa rin ay walang kapantay o katulad
ang dami ko man na nakasama na bagong tao pero sila pa rin ang wala kapantay o katulad
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: