Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para makamit ko ang tagumpay
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makamit ang tagumpay
more persistent
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ituloy ang kahusayan, at susunod ang tagumpay
find a problem solve it and success will follow
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago natin makamit ang tagumpay
learn to struggle with the things you love
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo makamit ang tagumpay kung walang pagsisikap
effort and perseverance
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo dugo ang dumanak para makamit ang katarungan.
it is not you who sheds blood for justice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ang lahat para makamit ang pangarap balang araw
gusto ko makamit ang pangarap ko sa buhay
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makamit ang kalayaan ng mga pilipino
to achieve the freedom of the filipinos
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung paano makamit ang tagumpay na tukuyin ito, saliksikin ito
find obstructions to it,
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga hakbang para makamit ang aking layunin
steps for achieving my goal
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makamit ang magkaroon ng pagkakaisa sa lipunan
to achieve the free
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay nag aaral ng mabuti para makamit ang king pangara
this is my family
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano nila sinakripisyo ang buhay para nakalagay tayo sa mga kamay ng espanyol
to be freed from the hand of the spanish
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano makamit ang tagumpay na tukuyin ito, magsaliksik makahanap ng mga hadlang dito, salin:
how to achieve success define it, research it find obstructions to it , salin:
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat magpaka tatag para makamit ang ating mga pangarap at howag tayong susuko
don't give up on your dreams
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng sakripisyo ninyo sa mga bata para makamit ang kanilang mithiin sa buhay
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako titigil sa pag aaral haggat hindi ako nakakapagtapos para makamit ang pangarap?
i'm not going to stop studying
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano makamit ang tagumpay tukuyin ito, magsaliksik ito, maghanap ng mga remedyo dito, balangkasin ito, planuhin ito. gawin mo.
how to achieve success define it, research it, find remedies to it, outline it, plan it. do it.
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahabang proseso bago maabot ang tagumpay sa buhay sapagkat maraming pagsubok ang darating halimbawa tulad ng mga pagkakamali ng pagnanasa na hindi sinasadya ngayon ay positibong manalangin sa diyos dahil makakatulong siya upang makamit ang aking pangarap
long process before reaching success in life because there are many trials to come for example like lust mistakes unintentional right now be positive pray to god because he will help to achieve my dream
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pagtutulungan nila ay agad na sulusyunan ang kanilang problema agad nilang napatay ang panganib na mga hayop sa kanilang pagtutulungan ay agad nila itong natalo ang iba nilang kakampi ay inaalay ang buhay para lang mapatay ang mga dragon
english
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: