Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tapos na ako sa unang hakbang
tapos na ako sa unang hakbang
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang hakbang pasulong
his first step
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapos na tayo sating unang hakbang
first step
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang hakbang na gagawin
lightening the white man burden
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang unang hakbang ng aking pangarap
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papasok na unang taon
incoming first year student
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panghalip na unang panauhan
pronoun first person
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5s seiri o uri ay ang unang hakbang sa 5s
5s seiri or sort is the first step in 5s
Senast uppdaterad: 2018-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taglay ang katiting na lakas ng loob, unang hakbang...ooops!
with a wisp of courage, a first step...ooops!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang na unang nag add sa akin
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na unang babati sayo ng happy happy birthday
i will be the first to greet
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa dalawang lalaki na unang tumanggap sa ugali at kabaliwan k
happy fathers day to the man i love
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang kilalanin at kilalanin na ang takot ay nakakaapekto sa iyo sa iyong buhay, ay ang unang hakbang patungo sa pagharap sa anumang takot.
to identify and acknowledge that fear is affecting you in your life, is the first step towards overcoming any fear.
Senast uppdaterad: 2018-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumili ng isang environmental issue na nararapat na unang iresolba ng ating pamahalaan.
select an environmental issue that is worthy of our government's first attention.
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan ng pagpapakahulugan ang sumusunod na talahanayan batay sa inyong mga natutunan sa na unang mga aralin
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang hakbang ay upang matantya ang mga potensyal na market tinatayang bilang ng mga costumer na ay bumili ng mga produkto o mapakinabangan ang iyong mga serbisyo.
first step is to estimate the potential market approximate number of costumer that will buy the product or avail your services.
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang bagong gamot na antiviral ang remdesivir na unang binuo ng gilead para sa paggamot ng mga sakit na dulot ng mga virus na ebola at marlburg.
remdesivir is a novel antiviral drug developed by gilead initially for the treatment of diseases caused by ebola and marlburg viruses.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang na tutunan ko sa pr1na maiaapply ko sa buhay ko ay marami at kapag yung guro koay nanag uulat lagi akung nag susulat ng impormasyon na naka ugnay sa buhay ko kaya lagi kung tinatatak sa isip ko yung mga importanting impormasyon at inaamin kung makirap talaga ang asignaturang ito sapagkat raming mga malamin na mga salita at ang kinatata kutan ng lahat yung mag conduct kana ng practical research iisipin mo muna kung ano yung unang hakbang na gagawin at kung paano ma sulusyonan ang problema p
what i learn in pr1 that i apply to my life is a lot and when my teacher is always reporting i write information that is relevant to my life so always keep the important information in mind and admit that the subject matter is really difficult. because there are so many vague words and the word of mouth that all those who conduct practical research think first of what to do first and how to solve the problem p
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
ang bawat tao 'y may isang story.when hindi namin maglaan ng oras upang malaman someones kuwento o mas masahol pa, lumikha ng aming sariling bersyon ng mga ito, nawalan kami ng pagkakataon na maunawaan kung ano ang kailangan nila, na kung saan ay ang unang hakbang sa empatiya
everybody has a story.when we don't take the time to know someones story or worse, create our own version of it,we lose the chance to understand what they need,which is the first step to empathy
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang teorya ng pag - asa, na unang isinulong ni victor vroom sa yale school of management, ay nagpapahiwatig na ang pag - uugali ay inuudyok ng inaasahang mga resulta o kahihinatnan
expectancy theory, initially put forward by victor vroom at the yale school of management, suggests that behavior is motivated by anticipated results or consequences
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: