Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam niya ang mga sinasabi niya
does he know what he is saying
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na sinasabi ko
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ano ang mga kulay na matingkad
what are the bright colors
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilan ang mga kulay?
how many colors are there?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga kulay na malamlam
bright colors
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga kulay na lumilipad
life with flying colours
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madalas diko pinag iisipan ang mga sinasabi ko
i can't handle it when something bad happens
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ang mga kulay na ito ay represent ko sa aking peraonalidad
and these colors i can compare to my personality
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko ang iyong totoong mga kulay na sumisikat
and i see your true colors
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 bagay na sinasabi ko ng maraming
2 things i say lot
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga madalas na sinasabi ng paghihintay sa pagsubok na pangungutya
mga kadalasang sinasabi ng naghabla sa mock trial
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawat salita na sinasabi ko ay totoo
not all words are true
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
mabawi niya ang mga oras na hindi sila magkakasama
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagtanggol niya ang mga filipino
so i chose him
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaasikaso na niya ang mga papeles
handling paperwork
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahal din niya ang mga aklat.
she loves books too.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binili niya ang mga ito para sakin
wngli
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi ko lang naman ang mga lahat
i'm just saying
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginaya niya ang mga likha ni van gogh.
he imitated the works of van gogh.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang pinipigilan niya ang mga bata kay rachel
while he withheld children from rachel
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: