Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hayaan na lang natin siya
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lang natin
if we only knew
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na lang natin gawin.
i say we do it here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapusin na lang natin to!
talosin lng namin to
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hintayin na lang natin next year
nalang
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin lang natin
let's just wait for it
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilisan lang natin.
let's make it brief.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag kasabay na lang natin ipadala
mga kasabay ko mag apply
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpatuloy lang natin to
let's just continue this
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan na lang natin na sila ang gumawa
hayaan lng ang mga nanloloko
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kakakilala lang natin
we just met?
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nasa pangkat natin siya.
i wish he were on our team.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano natin siya mahahanap?
how are we gonna find him?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan natin siya ng oras ito
let's give him time
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko na nga ba, hindi natin siya mahahanap.
like i said, we're never going to find him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaubaya na lang natin sa diyos sya na ang maghusga
let's just leave it to god
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salitang balbal ng tulungan natin siya
salitang balbal ng tulungan natin siya
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pa iwan na respeto
how are women supposed to act
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinahihirapan lang natin ang ateng sarili mo
you just torture yourself
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kalaban natin ay ang sarili lang natin
against ourselves
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: