Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iyon ay napakalayo
its so far
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay mangyayari.
it'll happen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo, iyon ay... woo...
ya, that'll...woo...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero alam mo, iyon ay...
but you know what, it's just
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay mga 07:00.
that'll be around 7:00.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero lahat ng iyon ay
r
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay kababalaghang numero.
it's a magic number.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay kasindak-sindak
thats awesome
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lalaking iyon ay si raul.
that man is raul.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay avery intensive program
averys
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay ini-sponsor ng cruise4bears.
that was sponsored by cruise4bears.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malungkot ngunit iyon ay isang katotohanan
sad but it's a reality
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagtungong iyon ay napakalakas sa mga amerikano.
that tendency is strong among americans.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sahig ng kubong iyon ay gawa sa kawayan.
that hut's floor is of bamboo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyon ay mabuti, oo nagkaroon ako ng magandang araw sa
thats good, yes i had a good day to
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga ngiti na iyon ay hindi mabibili ng halaga
those smile are priceless
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ng mga ora's na iyon ay wala ako sa pwesto ko
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mundo na iyon ay naka-frame ng salita ng diyos
that world were framed by the word of god
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang alaala na iyon ay hindi mapapalitan ng kahit na anong bagay
cannot be replaced by anything
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwaag kang mag tampo iyon ay biro lamang di na mauulit manalig ka hirang
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: