Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit hindi na ako
kahit hindi na ako
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakatira sa ph
hindi na ako nakatira diyan sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na umuuwi sa bahay
not home ye
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi na ako maganda?
you're not going to leave me, are you?
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw pa rin kahit hindi na ako
still you even if wasn't me
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kailan hindi na ako mag aaya
hindi ako mag bayad ok
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang nakatira sa bahay
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kailan hindi na ako mag chat sayo
english
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako
di na ako
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito at nakakatulong para hindi na ako uuwi sa bahay kung tanghalian
this and it helps that i will not be home if lunch
Senast uppdaterad: 2022-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako uuwi
i will not go home
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang nakatira sa bahay na ito.
nobody lives in this house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi magbabago pagtingin ko sayo kahit hindi na ako
i will not change my view of you
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako magpapaloko
hindi na ako magpapaluko
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahal parin kita kahit hindi na ako ang mahal mo
i love you even if you do not love me
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung saan dun kami nakatira sa bahay nayon
nag alaga kami ng baboy
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ako nakatira sa pilipinas
english
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil dito na po ako nakatira sa cebu ngayon
because here i live in cebu now
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang pamilya ang nakatira sa bahay na iyon.
two families live in that house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw parin ang pipiliin ko kahit na hindi na ako ang gusto mo
i'll still choose you
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: