Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit wala ka na
even if you haven't girlfriend
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kahit wala ka na
kahit wala kana
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit wala ka sa tabi ko
kahit wala ka sa tabi ko
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kung mabuhay kahit wala ka
kaya ko mabuhay kahit wala ka sa bubay ko
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya naman ako kahit wala ka
sumusobra lang pag andyan ka
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na kita iistorbuhin kahit kelan
i will not disturb you again
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong gawin ko wala ka pakialam
whatever i do you don't care
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit wala ka, magagawa ko ang kahit ano
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na sabihin mo wala ka namang ginawa
why do you sympathize with me
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kahit isang tanong wala ka pang reply
i know you're busy
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itong taong to hindi kana iistorbuhin kahit kelan
i will not disturb you again
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit maliit o maling bagay ay puwede ka paring makatulong sa ibang tao
just the source of the heart
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kelan hindi ako nag assume na naging girlfriend moko
i do not care what you say
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala ka
you don't want to
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tagal na nating hindi nag chat hangang ngayon bah wala ka paring juwa
we have been chatting for a long time now
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anak, matanda na si.sigurado, kahit kelan hindi pa siya nagkakamali "
anak, matanda na si.sigurado, kahit kelan hindi pa sya nagkakamali"
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ako din iddu ku kahit kelan hinding hindi din magbabago pagmamahal ko sayo anuman ang mangyari
i'll never trade you with anyone else
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka nang babalikan pa kahit kailan
keep in mind that i will never beat you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
wala ka ba naging girlfriend kahit sa nakaraan mo
n out there who are single and younger than me
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: