Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit na pagod sa trabaho
even if you are tired
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na inaantok ako
i gained knowledg
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumusta ka sa trabaho mo
magandang umaga kumusta ka papasok muna ako sa trabaho ko
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandyan ka na sa trabaho mo
you are already at work
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ka pagod sa trabaho mo
i love you
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka umalis sa trabaho mo?
why did you leave work
Senast uppdaterad: 2023-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinanggal sa trabaho mo
fired in your job
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagod ka naman niyan sa trabaho mo
that's tired of your job
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
Referens:
bumalik kana sa trabaho mo
bumalik kana ba sa trabaho?
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero matatagalan pa kasi busy ka sa trabaho mo dyan
i thought i did not want you to talk to me
Senast uppdaterad: 2019-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumating kana ba sa trabaho mo
english
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo sa trabaho mo
lifegaurd
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana hindi kita abalahin sa trabaho mo
i hope im not interrupting at an convient time
Senast uppdaterad: 2024-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba ako nakakaistorbo sa trabaho mo?
english
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busy ka sa trabaho mo kaya sa ibang araw nalang tayo mag labing labing
let's talk some other day
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papa mahal na mhal kita kahit busy ka sa trabaho mo papa mag iingat ka sa trabaho mo ahh mahal na mahal parin kita papa
english
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi sa trabaho mo syaka mag iingat ka palagi sa pag dri drive kahit wla ako sa tabi mo sana kumain ka sa tamang oras
english
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papasok ako sa trabaho ngayon kahit na may sakit lalo na may bagyong quinta dito
i will go to work even if i am sick, especially with typhoon quinta here
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: