Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit na mahirap
even harder
Senast uppdaterad: 2016-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinubukan ko kahit na mahirap
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kapalit ang kanilang buhay
kahit kapalit ang kanilang buhay
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ito'y mahirap abutin
english
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masipag sila kahit mahirap ang dinadaanan
pagiging masipag at matiyaga sya kahit mahirap ang buhay
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na itoy mahirap at masakit sakin
even though it is very difficult for us to handle
Senast uppdaterad: 2019-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap ang
if lucky
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging naka ngiti kahit mahirap ang buhay
that even life is difficult
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo na mahirap ang buhay
i know that life can be tough at times
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maging masaya parin tayo kahit na mahirap ang ating mga kalagayan
maging masaya parin tayo kahit na mahirap ang ating mga kalagayan
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya kmi kahit medyo mahirap ang buhay ngayon
we are happy because even when we enter
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagawa parin nila ang kanilang tungkulin para tayo ay matulungan
they still do their duty
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako ay ipinanganak na mahirap
born to be poor
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap ang maging mahirap,
so if you help as much as i can
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di masyadong mahirap ang buhay
sassy
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap ang biyahe sa panhong ito
the trip was difficult
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung bakit mahirap ang ating bansa
mahirap ang a ting bansa
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba mahirap ang iyong trabaho jan
hindi ba mahirap ang trabaho
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: