Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salita na ginagamit ng mga pulis
words used by police
Senast uppdaterad: 2018-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napagbintangan ng mga pulis
napag bintangan ng police
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinatay sila ng mga pulis
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaghahahanap siya ng mga pulis.
he is hunted by the police.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mainit sa mata ng mga pulis
hot in the eyes of the police
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag aayos na sya ng mga papeles
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakuha ko na ang kailangan ng mga pulis para hulihin ako.
i got everything the cops need to put me away.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahuhuli kaya ng mga pulis ang mga criminals
criminals can catch criminals
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag bullying sya ng mga classmate
kapag bullying sya ng mga classmate
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang batang magnanakaw ay hindi nakita muli ng mga pulis.
the young snatcher wasn't spotted by the police again.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi naisip ng mga pulis na imbestigahin ka, tama?
and the cops never even thought to question you. right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano kaya sa tingin ng mga pulis na yan ang kanilang ginagawa?
what do the shogun's police think they're doing?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga tao ay kumikilos tulad ng isang kriminal na ipinapalagay na ang lahat ng mga pulis ay tanga
people behave like a criminal who presumes all policemen are fools
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mahalaga kung ito ay ginawa sa unang pandaigdigang bansa o kahit na isinulat ng mga bantog na manunulat
science
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat kana lang palage jan lagi mong tatandaan kahit na malayo mahal na mahal ka name ng mga kapatid mo at ni nanay
ingat kana lang palage jan lagi mong tatandaan kahit na malayo mahal na mahal ka name ng mga kapatid mo at ni nanay
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huhulihin sana ng mga pulis si ivan pero nagtago siya, kaya naglabas sila ng apb para sa kaniya.
the cops went to pick up ivan but he fled so they put out an apb on him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na walang bakuna ang nakakumpleto ng mga klinikal na pagsubok, marami ang mga pagtatangkang umuusad sa pagbuo ng naturang bakuna.
although no vaccine has completed clinical trials, there are multiple attempts in progress to develop such a vaccine.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga natirang gamit sa tindahan ni hameedo sa kalye prophet daniel matapos ang pagsalakay ng mga pulis.
what is left of hameedo's bookshop on prophet danial street in alexandria after a police raid.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa sobrang pag iisip ni ana nabitawan nya ang hawak hawak nyang baso at hindi nya namalayan na nasugatan na pala sya ng mga bubog nito
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaputukan ng baril at hinuli ng mga pulis at dinala sa presinto pero nagkamali ang mga pulis sa pagdamot dahil napagkamalan lang ang tito ko
title and purpose of writers and becomes on the border press remedies written by because my titles
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: