Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit na pagod na ako
kahit pagod na ako
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na pagod sa trabaho
even if you are tired
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit sila ay naharang
kahit sila ay nagkasala
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako maka tulog kahit na pagod
umay bodyclock
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na kahit na naghiwalay sila
because that's really what i want to do
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay pagod
me too
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na malayo sila sa atin
even though they are far from each other
Senast uppdaterad: 2020-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na minsan ay nagkakamali sila
sometimes we make a mistake
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit papaano nakakabawas na sila ng utang
i apologize for what happened
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ako ay pagod na
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asan na sila
i can no longer
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at siguraduhin ko na sila ay gumaling
english
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumayag na sila
they agreed too
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sanay' na sila
english
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
isipin na sila ay nakatayo sa mata ng diyos
imagine they are standing in god's eye
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na sila maghihirap
but it will not be difficult
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
isang araw ang buhay ay pagod upang makaligalig sa iyo
keep smilling one day life will get tried of upsetting you
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila ay nagbigay kahit na lampas sa kanilang kakayahang magbigay
even beyond
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila ay may kalayaang pumili ng kahit ano
di pwedi ang pumili
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko sa kanilang dalawa na sila ay nagmamahalan kahit na itoy long distance relationship
to two lovers far from each other
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: