Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit pagod masaya parin ako
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kahit mali mali na go parin
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pagod ako
dahil pagod ako
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pagod ka na
kahit pagod kana kailangan mong mag trabaho
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pagod ako ngiti lang
even though i'm tired just smile
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pagod kelangan ngumiti pa rin
even tired still smile
Senast uppdaterad: 2018-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kahit pagod kana
tagalog to ilocano
Senast uppdaterad: 2015-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulad ka parin ng dati
you are still the same
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit parin ng ulo ko.
my head still hurts.
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang kahit pagod basta nakatulong sa mga tao
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinay ka parin ng dinay
dinay ka parin ng dinay
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pagod sa trabaho masaya pa rin ikaw sir?
pagkatapos sa trabaho,bili naman ng kailangan ng dalaga ko
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag babayad ka parin ng 45 pesos
i'm still paying
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oras na ng go
it’s go time
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang desisyon parin ng madla ang masusunod
your decision is still to be followed
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan parin ng pag-iingat sa covid
selected areas only
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng go green
meaning of go green
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hina parin ng signal sa pinas walang pinagbago
how many years have you been there
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang laman ng go bags?
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na pinipilit mong mapabuti ang sarili o buhay mo ay tatalunin ka parin ng isang alaala ng nakaraan na mahirap dal-hin
even if you try to improve your life, you will still be haunted by a memory of a difficult past
Senast uppdaterad: 2019-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: