Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kakalabas lang ng hospital
just get out of the hospital
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buto mo palang
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagdating ng hospital
tatawag ako pagdating ng hospital
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakalabas ko lang kasi ng hospital kaya di nako nakapag open
i'm not in the mood
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo palang magtagalog
that really stopped blocking us
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nakalabas ng hospital
couldn't get out of the hospital
Senast uppdaterad: 2019-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago mo palang akong nakilala
bago mo palang ako nakilala
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kakalipat palang ng baging trabaho
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inasikaso ko si mama paglabas ng hospital
inasikaso ko
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ngayon nag aaply palang ng trabaho
i'm currently learning english
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko pumunta ng hospital kaso wala ako pera
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilalaabas namin ng hospital ang mothrer in law ko
we took our mother in law to the hospital
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngiti mo palang my son naaalis na ang pagod ko
the smile fades away
Senast uppdaterad: 2019-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kabago mo palang kami nakikilala nagipinakita muna ang totoo mong kulay
sinasabi mo pang wala ng karapatan ang ang mga anak sa ama nila
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakalanbas ko lang kasi ng hospital ang dami kong hindi na gawa na activity
it's also going to get better
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailngan ko mag overtime sa trabaho para makabayad sa inutang ko sa pinambayad ng hospital ng mama ko
i had to work overtime to pay what i owe to my mom's hospital payment
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nga lang walang rabies natatakit lang amo sa malaga tan ko hindi amo perde maka punta ng hospital
sana nga lang walang rabies natatakot paano na magkasakit ako
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hnd makakalabas si mama pag walang pera hyssss kaya nga kinukulit kita na tulungan moko kase hnd makakasalabas si mama ng hospital
hnd mama can get out if she doesn't have money hyssss that's why i'm teasing you to help me kase hnd mama can get out of the hospital
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yonah enterprise nag offer na ng korea bags bale sa murang halaga,sa mga mag start palang ng small business
yonah enterprise already offers bale at a cheap price
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga sir di po ko makaka sama gawa ng walang mag babantay ng anak ko kase po punta ng hospital yung byanan ko. baka bukas nalang ako maka sama mga sir pasensya na
mga sir di po ko makaka sama gawa ng walang mag babantay ng anak ko kase po punta ng hospital yung byanan ko. baka bukas nalang ako maka sama mga sir pasensya na
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: