Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kalagayan ng tao
such is the human condition
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalagayan ng magulang
family dwelling
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kabiyak ng aking puso
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para malaman kung ano na ang kalagayan ng aking mga kamaganak
to see if anyone has joined my group
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paglaki ng aking boses
the voice is
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet:
Referens:
matinding kalagayan ng mga kawal
attacked the boy
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalagayan ng pagmamay-ari ng lupa
immunization
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng mga kalagayan ng buhay
health care professional
Senast uppdaterad: 2019-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kalagayan ng tao sa karaniwang panahon
the human condition in common era
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
ang kalagayan ng tao bago ang karaniwang panahon
the human condition before common era
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumusta ang kalagayan ng pandemic sa lugar niyo
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maging mabuti na ang kalagayan ng iyong ina
english
Senast uppdaterad: 2023-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking kasalukuyang kalagayan ng pag-iisip ay
state of mind
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lagay ng panahon ay ang kalagayan ng kapaligiran sa isang
weather is the condition of the atmosphere for a short period
Senast uppdaterad: 2024-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tungkol sa aking mga personal na pag-aari, at chattels, na maiiwan ko sa kalagayan ng aking kamatayan, narito ako at ngayon, idineklara ang aking hangarin sa kanilang ugali:
but there is a warning for this, if you will be using a holographic will, you should also know the proper division for your heirs. should this violate the minimum of what one heir should receive, this will invalidate the entire will. so, even if you will be using holographic will, you should still ask for advice from any financial consultant or lawyer that is knowledgeable in estate planning.
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: