Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kapag sinusubukan kong baguhin ang isang bagay
in a group i like to
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pinagsasabay ang isang bagay
i'm keeping up
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang bagay ay dumating up
came up
Senast uppdaterad: 2016-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mahalaga ang isang bagay
why is something important
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matutunan ko kaagad ang isang bagay
matutunan ko agad
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mababago mo ang isang bagay tungkol sa akin ito ay
if you could change one thing about your past would it be
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtulungan tyo pra magawa ang isang bagay
magtulungan tyo para magawa ang isang bagay
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakuha namin ang isang bagay sa karaniwan kami ay malamig
we'll see we got something else in common how do you like that
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag ang isang tao inggit na inggit sayo
pag inggit kasi pikit
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan pang utusan bago gawin ang isang bagay
more is needed
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ang isang bagay ay para saiyo daratin at darating talaga ito
if the thing is really for you whis will come soon
Senast uppdaterad: 2016-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin ang isang bagay tungkol sa iyong sarili
tell something about yourself
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung gusto mo ang isang bagay na hindi ka nagkaroon
if you want something you've never had, you must be willing to do something you've never done. want something you never had
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng mga bagay na kakailanganin upang masimulan ang isang bagay
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at alam ko naman na iyan ang isang bagay na hinahangad mo.
and, i'm smart enough to know that's the sort of thing you hang on to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masisira ang cycle ng violence kapag ang isang tao ay hindi uunahin ang galit.
release anger
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging delikado lang ang isang bagay kpag hindi tama ang paggamit nito
improper use
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko ang isang bagay na tama na ginagawa ang mga maling bagay
i feel something so right doing the wrong things
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo mapagtanto ang isang kahulugan ng isang bagay kapag ito ay lumiliko sa isang memorya.
you can't realize a meaning of a thing when it turns it to a memory.
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: