Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kapag maraming mali
kapag maraming mali
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag maraming customer
i have overtime because a lot of people
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong damit ang suot mo
wear the clothes matter
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hirap matulog kapag maraming iniisip
difficulty sleeping
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dala ang binili na doll
your mom has arrived
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya po kasi akong sumayaw kapag maraming tao
deal with many people
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naglalaba ng damit ang aking ina
naglalaba ako
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang many ni lovely ay umuwi dala ang binili nyang manika
finally got home too
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sampa na damit ang natanggal dhil sa malakas na hangin
ang mga sampa na damit ang natanggal dhil sa malakas na hangin
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@thatsalafi: kung ang suot mong damit ang pinakamahaba sa grupo #salafiawkwardmoments
@thatsalafi: when your thobe is the longest one in the group #salafiawkwardmoments
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung tanaw mo na ang makapal na sunog sa loob ng inyong bahay, takpan ang ilong ng basang tela at gumapang ng mabilis palabas. kung inabot ng apoy ang iyong damit, ang dapat mong gawin ay i roll ang sarili sa sahig. gawin ito hanggang sa mapatay ang apoy.
kung tanaw mo na ang makapal na sunog sa loob ng inyong bahay, takpan ang ilong ng basang tela at gumapang ng mabilis palabas. kung inabot ng apoy ang iyong damit, ang dapat mong gawin ay i-roll ang sarili sa sahig. gawin ito hanggang sa mapatay ang apoy.
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
data analisis ang mga mananaliksik ay gumamit ng mga metodolohiya at pamamaraan din upang masiguro ang pagiging epektibo ng data na kung saan ay pagsusuri sa pagsasalaysay at pampakay na pagsusuri. ayon kay cohen at crabtree (2016) sa pagsusuri sa pagsasalaysay, ang gayong pagpapalitan ng mga kwento, pananaw, at ideya ay nangyari kapag maraming nagsasalita ang nakikilahok sa pagsasalaysay ng isang karanasan o kaganapan. karaniwan, ang pagbabahagi ng mga kuwentong ito ay ginawa sa maraming mga liko sa buong tagal ng pag-uusap na ginawa at maaaring ibahagi ang mga kuwentong ito c
data analysis the researchers utilized methods and techniques as well in order to make certain the validity of data which were narrative analysis and thematic analysis. according to cohen and crabtree (2016) on narrative analysis, such exchange of stories, insights, and ideas happen when several speakers participate in narrating an experience or event. generally, the sharing of these stories was made on multiple turns in the whole duration of the conversation made and these stories may share c
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: