Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tagalog ng family composition
tagalog ng family composition
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mag attend ng family reunion
mag attend ng family reunion
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ibig sabihin ng family situation
what does the family situation mean
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibig sabihin ng family oriented tagalog
family oriented tagalog means
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang ibig sabihin ng family matter?
who meaning family matter?
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro friend nlng para hnd makasira ng family
i'm going to avoid him
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tagalog ng family bonding with my family
bonding of the family is the best for me
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumabas kame ng family ko at kumain kame sa seafood restaurant
lumabas kame ng family ko at kumain kame sa seafood restaurant
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano kung hindi na kami magkikita ng family ko dahil sa nangyari sa amin?
how can we not talk about family when family's all that we got?
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namimiss ko lang sa daddy ko ay ung nagkakaroon kami ng family hohr tuwing sunday ksma ang buong sambahayan
i just missed my family.
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang hinihintay kong dumating ang araw ng pag alis ng family ni sam ay pinili ko na lang munang magtungo sa opisina ni daddy
as i waited for sam's family to leave, i decided to head to daddy's office.
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nararamdaman ko ngayon ay, malungkot at hindi maipaliwanag ang nararamdaman dahil sa mga problema ko ngayon, pero pinipilit ko labanan dahil kaunting problema lang yun at kaya lagpasan kapag kakayanin mo tulad nalang ng family problems at iba pa.
ang nararamdaman ko ngayon ay, malungkot at hindi maipaliwanag ang nararamdaman dahil sa mga problema ko ngayon, pero pinipilit ko labanan dahil kaunting problema lang yun at kaya lagpasan kapag kakayanin mo tulad nalang ng family problems at iba pa.
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa pang english sa dec 18 pumunta kmi sa gentre para magbakasyon at sumali sa christmas paety ng tita ko hanggang mag pasko kmi doon dec 25 umuwi kami sa bacoor at namasko kmi sa ninong ninang namin sa manila dec 30 lumuwas kmi ulit para umattend kmi ng reunion ng family ng kamag anak ng papa ko at na meet ko sis lovely bella
another english sa dec 18 pumunta kmi sa gentre para magbakasyon at sumali sa christmas paety ng tita ko hanggang mag pasko kmi doon dec 25 umuwi kami sa bacoor at namasko kmi sa ninong ninang namin sa manila dec 30 lumuwas kmi ulit para umattend kmi ng reunion ng family ng kamag anak ng papa ko at na meet ko sis lovely bella
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy happy birthday ate cielo wish ko lng ngaun sa birthday mo bigyan ka pa ni lord ng malakas at malusog na pangangatawan at marami pang blessing na darating sa buong pamilya mo .maraming salamat kase naging part ako ng family nyo at salamat din andyan ka plagi kahit na tampuhin ka pero ikaw yung taong kpag meron nagbibigay kaya thankful po ako na naging part ako ng family nyo mahal na mhal ka namin ate godbless always
happy happy birthday ate cielo wish ko lng ngaun sa birthday mo bigyan ka pa ni lord ng malakas at malusog na pangangatawan at marami pang blessing na darating sa buong pamilya mo .maraming salamat kase naging part ako ng pamilya nyo at salamat din andyan ka plagi kahit na tampuhin ka pero ikaw yung taong kpag meron nagbibigay kaya thankful po ako na naging part ako ng pamilya nyo mahal na mhal ka namin ate godbless always
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
family bonding, hinde kame madalas maggala ng aking pamilya, sa loob ng aming tahanan ay masaya na kame nag kakaroon na kame ng family bonding sa loob ng bahay nag tatawanan harutan at sabay sabay kumain , manood ng tv
when it's time to go straight to bonheur or sometime at the eateries, it's fun to be together and to talk together, famous, famous and as we all enjoy every moment we're together
Senast uppdaterad: 2018-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby it’s been thirteen months. ☺️💕 i never knew that i’ll love you more than i’ve ever loved anyone else before. all i know is that, god made a way for us to meet in an unexpected time when we both need someone to love 😍❤️ you’re such a blessing to me baby. thank you for staying when i needed you the most. thank you for all those moments you’ve made me laugh until i can’t laugh no more 🙊 thank you for every little sweet efforts you’ve done. thank you for setting your pride aside for me. thank you for those random hugs and kisses in random places and thank you for loving everything i am, even the unlovable parts of me 😘😍 i want to thank everyone who told us we won’t make it, they made us strong. and we’ll prove them wrong. they can say what they want, judge as long as they want but that can never change what we have 😊☺️ and most of all, i want to thank god for giving us each other. he knows exactly what we need. i could not ask for more, now that he has given me the man of my dreams. i love you baby forever and always 😻💕 grabe baby grabe ko na ka baliw sayo! grabe kita ka love 😍😍😍 baby wag ka magbago ha? stay loyal and sweet. wag ka mapagod sa pag intindi sakin at wag ka magsawa na mahalin ako ha? 😭 baby kahit anong mangyari andito ako parati para sayo. ikaw lang talaga gusto kong makasama habang buhay! wala na akong gnahanap pa wla na akong gna wish kundi ikaw lang forever ikaw lang til mamatay ako ikaw lang talaga gusto ko baby wala ng iba😘😘 lahat nagawa na natin lahat napuntahan na natin😘 karami na nating memories together baby! wala ng makapantay ng happiness na binibigay mo skn😍😍 baby i love you so much!!! i love you i love you!!!! 😍😍😍 baby, sa mga times pala na masaktan na kita physically sorry masyado ha? 😭😢 baby sobrang love kita alam mo yan gusto ko lg tlga maayos ang lahat 😔 baby i love you!!! i love you so much!!! 😍❤️ can’t wait na same na tayo ng family name😘😘 ako pakasalan mo ha? ako lg forever ha? baby ikaw lg tlga akin never as in never tlga ako magsawang mahalin ka. i’ll never lie to you and i’ll never cheat on you! iloveyousomuch baby ko😘😍❤️❤️❤️❤️ grabe baby halos lahat naman nasabi ko uy😘😘 bsta baby always remember na sobra kta ka love at sobra moko ka love😘 baby if you think you’re giving up just think what you’ve started and think all our happy memories together. kahit may mga bad memories man tayo wala pa ring maka pantay ng happy memories ntin baby. billion memories 😍 a billion memories na nacreate na natin! wala ng mas hihigit pa dun😘😍 baby you’re my first at ako rn first mo and definitely last na natin ang isa’t isa cause i know forever na tayo at tayo ang tinadhana ni god😻😻😻 baby iloveyousomuch! i love you with all my heart! i love youuuu forever and ever! 😘😍❤️ baby walang away kung di ka lg liar at di ka lg naga yosi. walain mo na yan ha? kasi yan lg problema ntin and i promise i’ll be good na😘😘 iloveyoubaby😍❤️ happy happy happy 14th monthsary to us😘😍❤️ stay strong sa atin. iwasan ang away. wala'y bulagay☺️💕 forever❤️ tagal na natin noh😍😍😍 grabe we made it baby! through good times and bad times nakaya prn ntin lahat ng challenges👏👏👍 no matter what happend forever tayo😍😍😍 i loooove you so muuuch mahal ko💏💑💘💘💘💘 happy 14th monthsaryyyy!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: