Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaya ka umiiyak kasi mahal mupa ako
when you are not crying i always because i love you
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagseselos ako kasi mahal kita
nagseselos ako kasi mahal kita
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seryoso ako sayo kasi mahal kita
seryoso ako sayo kasi mahal na kita
Senast uppdaterad: 2018-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi mahal kita
yes i am stupid because i love you
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sayo susugal ako kasi mahal kita
para sayo susugal ako
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag wala ka na
when you're gone
Senast uppdaterad: 2018-06-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tama kaya nga ako nagsisikap kasi mahal kita
alright so i'm trying to love you
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kasi mahal kita
you know because
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganito talaga ako kasi mahal kita in english
ganito talaga ako dahil mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag wala akong oras wala ka
when i have time you dont
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ipagdadamot talaga kita kasi mahal kita
i'm really going to treat you because i love you
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi kita matiis kasi mahal kita
why can't i just endure it
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumain ka na ba ayaw ko kasi na magutom ka kasi mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta kapag wala ka ng teacher uni wa
as long as you do not have a teacher uwi na
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binu-bully kita kasi mahal kita <3
i just said i love you
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
love wag mokong iwan hindi ko kaya kapag wala ka
love wag mokong iwan hindi ko kaya kapag wala ka
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kita hindi dahil my pera ka at gwapo ka gusto kita kasi mahal kita yon lang
gusto kita hindi dahil my pera ka at gwapo ka gusto kita kasi mahal kita.
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tsaka mo lang tlga marerealize na ang gastos mo kapag wala ka ng pera
it's easy to lose your money when you don't have the money
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita ayaw ko ma wala ka sa akin tabi
i love you, i don't want you to be by my side
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: