Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ipaglaban mo
ipaglaban
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglaban mo sya
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo siya ipaglaban mo
if you love him, fight for him
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sulit mo ipaglaban
some people are worth fighting for
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
id mo, karapatan mo
your id, your rights
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ko ipaglaban mo ako
i am willing to gamble
Senast uppdaterad: 2017-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ba't di mo ipaglaban
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao ipaglaban mo
english
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ipaglaban mo ko
ang ipaglaban ako ang tanging gusto ko
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglaban mo kapag nasa tama ka
fight for what is right
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglaban mo ako kung gusto mo ako
i hope you fight me
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dula dulaan script ipaglaban mo pangarapmo
play toy script to fight your dreams
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglaban mo ang pag mamahal mo sa kanya
you will fight for your love for him
Senast uppdaterad: 2018-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ayaw nila irespeto ang karapatan mo wala na respetohan
you are rude you have no respect for me
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula ng iwan mo kami ay iniwan mo narin karapatan mo
mula ng iwan mo kami ay iniwan mo narin karapatan mo
Senast uppdaterad: 2023-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong hayaang mahuli ka nilang ipinaglalaban ang karapatan mo
don't let them catch you
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maipaglaban mo ang karapatan mo bilang street vendor ng ating bayan
fight for your rights
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana minsan ipaglaban mo naman ang taong mahal mo na hindi mawala sayo
sana minsan ipaglaban mo naman ang taong mahal mo na hindi mawala sayo
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nasa katwiran ka dapat ipaglaban mo at kung naibigay na sa iyo huwag mong hayaang bawiin ito sa iyo
when justified must plead and if given to you do not let it take you
Senast uppdaterad: 2015-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutunan ko na kung alam mong tama ka ipaglaban mo kasi kung hindi ka lalaban hindi mo makakamit ang hustisya na inaasam mo.
natutunan ko na kung alam mong tama ka ipaglaban mo kasi kung hindi ka lalaban hindi mo makakamit ang hustisya na inaasam mo.
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: