Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feeling ko kasi
feeling ko kasi napilitan na lang siya magreply sakin
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling ko under ako
i feel like you still love me, i know more
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling ko malapit na tayo
i feel we're close enough
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling ko wala lang talaga.
you look the cutest when you smile
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling ko kasi galit ka eh
ewan ko kung baklit ang tahimik mo na
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling ko to u na make me now
i'm feeling to much to u na make me right now
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalong lumalalim yung feeling ko para sayo
his feelings are getting deeper
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi feeling ko wala akong silbi kausap
because i feel like i have no money to talk to
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit pa rin kasi feeling ko wala lang sayo ito
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko may work kana
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling ko adda talaga mangayat kanyak ngem mabain lang
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akala ko may boyfriend ka
akala ko may boyfriend ka
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
balita ko may girlfriend ka na
ate j sabi nila may asawa kan saw jan
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pakiramdam mo? kasi ako feeling ko mahal na kit.
how you feel right now
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko may masamang ngyari sayo
i thought something bad happened to you
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nanay ko may ibang pamilya na
nahuli ko ang mama ko may ibang lalaki at don nagsimula ang lahat ng pagsira namen magpapamilya nagkahiwa hiwalay kame
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko may respeto at hindi bastos
i want to be respectful and not rude
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang maging honest ka sa akin feeling ko meron ka iba iba babaeakibam sa akin
i want you to be honest with me
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase walang wala ako non takot akong humarap sa maraming tao takot din akong sumagot sa tanong ng mga guro kase feeling kp mali
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ako nag seselos naiingg it ako kasi feeling ko hindi ako pinapansin na parang wala lang ako sa mga taong malapit sakin
when i'm jealous i envy because i feel like i'm being ignored as if i'm just not with people close to me
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: