Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaibigan lang pala
just friends
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang ang tingin ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ito na lang muna sa ngayon maibibigay ko
it's just for now
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang ba talaga
are you really friends
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nkikipag kaibigan lang po.
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yon lang ang maibibigay ko sa inyo na kopya
hilom² lang ko pero deep inside lami na kaayu e kaon ug biko
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang mag kaibigan lang kami
we're just friends
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag kaibigan lang naman tayo?
ayos lang sinabi namn sya sakin
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang ang aking nararamdaman
my feelings
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang ang turing mo sa akin
how do you see me as a friend
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang sata kay pait pa ang panahun
friend lang munat tayo kasi ang hirap ng panahun ngayon
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makipag kaibigan lang naman, masama ba
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
basta kaibigan lang,walang problema yan.
that's okay with me
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung maibibigay ko sa iyo ang isang bagay sa buhay
if i could give you one thing in life
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang mona kasi may kid ako na spicial child..hinde ko pwede pabayaan lang.
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa react at pa share narin para sa kaibigan lang hope you all like the vid
pa react at pa share narin para sa kaibigan lang hope you all like the vid
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko mag kaibigan lang tayo pero sana mag kwento karin kong kailangan mo ng makakausap bilang kaibigan
let's just be friends
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung pinili mo ako huwagvkang maghangad ng yaman n maibibigay ko sayo sapat na sana ang pagmamahal ko na totoo
if you choose me. dont assume any wealth i can give. be content of my love that is true
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
niloloko mo lang ako .palibhasa mahal na mahal kita , kaibigan lang pala turing mo sakin..manloloko
you're just fooling me .i love you so much, you're just a friend.
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: