Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bigyan mo ako ng pagasa
thank you for giving me hope
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi pa ako nagkaroon ng boyfriend
i have never had a boyfriend yet
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mawawalan ng pagasa
just trust god
Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang ako nagkaroon ng lakas ng loob
i had the courage
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mawalan ng pagasa
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagkaroon ng aking unang halik
i don't have a first kiss
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano kaya ako
what would i be without his grace
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagkaroon ng mga koneksiyon tulad ninyo.
i never made the connections that other people make.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan kaya ako
when can i
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buhay pa kaya ako
buhay pa kaya ako sa edad na 72?
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slogan about araw ng pagbasa araw ng pagasa
slogan about reading day hope day
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakapunta kaya ako doon?
how can i get there
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
araw araw kaya ako magalita
you want me angry
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ako napaka-suwerte.
and, that makes me very lucky.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan kaya ako makakabalik diyan
when can i get back there
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: