Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaya hindi ako nakapasok kahapon
kaya hindi ako naka pasok ilang araw
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko masuway
so i can't disobey
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko agad naoopen
so i didn't immediately binubuksan ang link
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ang pagkain ko.
so it could not be my food.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kaya
i want to forget you
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinatrangkaso po ako kaya hindi po ako nakapasok kahapon
i'm being targeted so i didn't get in yesterday
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko na ito mabago pa
so i don't smell it anymore
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko siya pinapasok sa klase
so i don't send her to class
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kailan ay hindi ko ginamit ang kaniyang pangalan
kahit kailan
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko na ayos ang aking renewal
i did not fix it
Senast uppdaterad: 2022-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kaya magpuyat
i still can't keep up
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero nadala na ako kaya hindi ko na uuliin
but i was carried away so i will not return
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kase walang kuryente kaya hindi
in case there is no electricity
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako pinapapasok ng guard
so the guard would not let me inb
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi kita matiis kasi mahal kita
why can't i just endure it
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di pa ako kumakain kaya hindi ko alam kung dahil sa gutom na
i haven't eaten yet
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kaya hindi kita ipagpapalit
why would i look for another woman ...! i already have a beautiful, loving and kind wife
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko napili ay solid figure dahil nahihirapan ako at matagal ko rin naunawaan
kaya ko hindi pinili ay solid figure dahil nahihirapan ako at matagal ko rin maintindihan
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilalagnat ako kahapon kaya hindi po ako nakapasok dahil na dril pang aking kamay
i'm getting a fever, i'm really i
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: