Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kailangan mong mag-almusal.
you need to have breakfast.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikaw mag adjust
you will adjust
Senast uppdaterad: 2020-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan mong gawin
you have to do
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kailangan mong sumipag.
you have to work hard.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kaya kailangan pa nilang mag away
why do they still have to fight
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kailangan kong magtipid
kahit mag tipid ako
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kailangan mong mag alis ng mga kaibigan
why did you accept
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan kailangan mong makalimot
sometimes you have to forget what you feel and remember what you deserve
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
kaya kailangan natin mag tanim ng mga puno
we need to plant trees.
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo ba kaya mag adjust ng oras para sa akin.
it was hard for me to adjust my sleeping pattern
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kailangan kung magbayad ng bill
kailangan magabayad sila para may pang ikot
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kailangan nyo na bayaran bukas
when it passes
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kailangan ko bumalik sa trabaho jan
kailangan ko năng bumalik sa work ko
Senast uppdaterad: 2022-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kailangan tanggalin natin si dumbo.
so we should blackball dumbo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sakit yung anak ko kaya kailangan kong ipakunsulta
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gabi na talaga, kaya kailangan ko na matulog.
it's very late, so i should already be in bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagaaral ay mahirap kaya kailangan naging masipag
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sakit siyang kidney kaya kailangan siyang upirahan
may sakit kang kidney kaya kailangan kita upirahan at malaki ang magagastus mo pira
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung minsan kailangan mong mag-iwan.not para sa ego ngunit para sa sarili paggalang.
sometimes you have to leave.not for ego but for self respect
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens: