Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaya ko ang sarili ko
i can do it by myself
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinangungunahan ko ang sarili ko kahit diko pa nasubukan
i lead myself
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko sarili ko
kaya nyang tiisin yung ugali ko
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iingatan ko ang sarili ko pa sayo
always take care of yourself even when i'm gone
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko na sarili ko
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko naman sarili ko
sanay na kung mag isa
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahal ko ang sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
mahal ko sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kung pasayahin ang sarili ko
kaya ko pasayahjn sarili ko
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko naman sarili ko. kahit walang tulong ni sinoman
i can do it myself just
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iingatan ko ang sarili ko para sayo
i will take care of myself
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proud ako sa sarili ko kahit hindi ako maganda
hindi ako maganda pero pround ako sa sarili ko
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko ang sarili ko sa kanya
hindi ko maiwasang ikumpara yung sarili ko sa kanila
Senast uppdaterad: 2020-05-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaya ko kahit wala kayo
hindi ko kakayanin kung di dahil sa inyo
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kinakahiya ko ang sarili ko
i am ashamed of myself
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maiihalintulad ko ang sarili ko sa isang saranggola
something comparable to self engli
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mokong alalahanin dito ok lang ako kaya ko sarili ko
don't worry about it, i'm fine, i can do it myself
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko sa sarili ko na kaya ko to
Senast uppdaterad: 2024-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miz the old me kahit na ang sarili ko
i cant be the old me
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko sa sarili ko na kaya ko ginawa kuna sana
i know in myself that i can do it
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proud ako sa sarili ko kahit ganito yong sitwasyon ko kinakaya ko parin
proud ako sa sarili ko
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: