Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaya ko kahit wala kayo
hindi ko kakayanin kung di dahil sa inyo
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaya magtrabaho mag isa kahit wala kami
so work alone without us
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko mag isa
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit wala kayo dito
even if you are not here next to me
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko mag isa sa bahay
i can do it alone
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko nang kumain mag-isa
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtratrabaho mag isa kahit d inuutusan
i was trapped in the situation
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko ng ako lang
i can only wish i
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutuparin ko ang pangarap ko ng mag isa
i will fulfill the dream
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi ako ng mag isa
go home alone
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng mag tanong ulit
ayaw ko ng mag tanong u lit?
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan mag confes sa iba kaya ko nman dalhin ng mag isa
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magtrabaho sa ibang bansa ng mag isa
una palang nating magkakilala gaan na loob ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinagdiriwang ang kaarawan ng mag isa
celebrate my birthday with me
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kelangan ko ng mag cocomfort sakin
i need someone who will comfort me
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng mag move on pero paano
i want to move on but i can't
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko ng tanggapin na magkaibigan tayo hanggang huli
i want to be friends
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang taong minahal ko ng sobra ngunit sumama ka at iniwan mo akong mag-isa
you are the person i loved so much but you went with and left me alone
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko bang makamit ang pangarap ko ng hindi ko ito pinaghihirapan?
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan pa kaya matatapos ang pandemic ngayon dahil nahihirapan napo ako sa modules na ito gusto ko ng mag face to face
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: