Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kinakahiya mo ako
you ashamed of me
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kinakahiya
you are shameful
Senast uppdaterad: 2018-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinakahiya siya
i am not ashamed of you
Senast uppdaterad: 2019-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko kinakahiya mo ako
feeling ashamed
Senast uppdaterad: 2020-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinakahiya ko sila
kinakahiya mo sila
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kinakahiya
i'm not ashamed of what family i have
Senast uppdaterad: 2019-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kinakahiya mo ako,mas kinakahiya kita
1 year ahead
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinakahiya mo ba ako na girlfriend mo ako
are you embarrassing me to be your girlfriend?
Senast uppdaterad: 2019-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gaano nya kinakahiya
that's how long it
Senast uppdaterad: 2015-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinakahiya ka ng kasintahan mo
you are embarrassed
Senast uppdaterad: 2019-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kinakahiya kung anong pamilya meron ako
hindi ko kinakahiya kung lagi akong gumagamit ng filter
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kinakahiya ko ang sarili ko
i am ashamed of myself
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dapat kinakahiya ang isang bagay na tama
should not be ashamed something is right
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proud akong may kapansanan ako hindi ko kinakahiya ito
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para maiparating sa mambabasa kung gaano nya kinakahiya ang mama nya
that's how long it
Senast uppdaterad: 2015-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo bakit ako ganito lasi kagit noon pa man alam ko na ang mga taong lagi kong pinapahalagahan ay kinakahiya nakahiya ako
other people are embarrassing you
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang yun. ako naman yun. bata pa ako dun. di ko naman kinakahiya transfomationk ko
it's not me
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan kung maniniwala pako , sa ilang beses mong ginawa ng paulit ulit ang itago ako sa lahat dun ko lang narealize na kinakahiya moko
ewan kung maniniwala pako , sa ilang beses mong ginawa ng paulit ulit ang itago ako sa lahat dun ko lang narealize na kinakahiya moko
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kana bumalik dito sa pilipinas potangina mo ka kinakahiya ka naming mga pilipino pati yong mga ibang pinoy na ofw nadadamay sayo dyan ka nalang tumira hanggang sa mamatay ka
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: