Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nasaktan ko ang damdamin mo
i hurt your feelings
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinunod ko naman ang gusto mo dave
sinunid ko lang ang gusto mo
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gusto saktan ang damdamin mo
hindi ko gusto saktan ang damdamin mo
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aalagaan ko naman ang baby ko
i took care of my bab
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarili ko naman ang iisipin ko
i have to think for myself
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nababanat ang damdamin
why do you want to be more emotionally resilient
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang damdamin ng buto
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko naman lahat
i see it all
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sarili ko naman ang iisipin ko pagod na ako
i should think of myself
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangingibabaw pa rin ang damdamin ko
damdaming na ngingibabaw na salita
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
damdamin mo ang yakap ng panginoon
feeling the embrace of the lord
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga filipino ay nagbaga ang damdamin
and because of this
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko naman ang lahat pero bakit hindi parin sapat
i did everything but why are you missing
Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagaman ang damdamin at pagkilos ay nagreresulta.
though
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
susubukan ko naman ang aking ikatlong plano na magkaroon ng libreng deliber
management have four functions
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man napasa ang bar exam, napasa ko naman ang nursing licensure exam
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: