Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kinukuha ang changelog
downloading changelog
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kinukuha ang mga pakete
downloading packages
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kinukuha ang talaksang provides
collecting file provides
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kinukuha ang mga bagong pakete
getting new packages
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kinukuha ang file %li ng %li
fetching file %li of %li
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kinukuha ang pribadong mahahalagang impormasyon
is happening now
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinukuha ang talaksang %li ng %li
retrieving file %li of %li
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mosya piro di kanya mahal
mahal na piro sa kanya mahal
Senast uppdaterad: 2018-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinukuha ang mga karagdagang files ng pakete
downloading additional package files...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang di-katha
what nonfiction
Senast uppdaterad: 2014-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako nga ang di pinapansin
i'm not paying attention
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang di kilalang manliligaw.
the unknown lover
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang 'di magnasang makaalpas
the unwilling to pass
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinukuha ang file %li ng %li sa %sb/s
fetching file %li of %li at %sb/s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong gamitin ang di iyo
do not use my equipment
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anung tae ang di nakikita naapakan
what shit is invisible poop
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang basurero ay kinukuha ang mga kalat saka ginataponsa malayong lugar
the garbage collector takes the stray and is further away
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang di inaasahan karaniwa'y nakakamtan
english
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para maiwasan ang di kanaia nais na pangyayari
pukpukin
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo maalis sakin ang di mag alala
you can't take away my worries
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: