Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal mo talaga ako?
king talagang mahal mo ako magpakita ka
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kung mahal mo talaga ako patunayan mo
english
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ba talaga ako
are you really serious with me
Senast uppdaterad: 2019-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong mabuntis pag mahal mo talaga ako
ano sa english ang gusto moba ako mabuntis pagmagkita tayu
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal mo talaga ako
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong mahal mo ako siya ang pinili mo
if you love me he is the one you chose
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kong mahal mo ako hindi mo ako ilalagay sa kapahamakan
if you love me you won't hurt me
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
syempre pag mahal mo talaga iiyakan mo
syempre pag pamahal mo talaga iiyakan mo
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako
you love me
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako?
انت تحبنى؟
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako diba
nasanay ako na nandyan ka plagi
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong mahal mo hindi mo sasaktan
if you love me you won't hurt me
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanong ko lang sayo kong mahal mo ako
i love you
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mahal mo ako
i love you
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo talaga huwag mong lukuhin
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako perpekto pero alam kong mahal mo ako
im not perfect but i don't think it
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo ba talaga na mahal mo ako o baka pinaglalaruan mo lang ako
is it really true that you love me or maybe you are just playing with me
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo talaga ako lulubayan
you won't really stop me
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong mahal mo q di ka ganyan
i love you so q in
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: