Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kumosta na kaya sila
kumosta na kaya sila
Senast uppdaterad: 2020-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bobo ang taong yun
that person is stupid
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako yong taong yon
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na kaya ko
na kaya kung taposin
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalimutan mo yong taong sinayang ka
i'm the person you wasted before
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nakaka oftend yong taong hindi makontinto sayo
people who are not satisfied
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hindi ko na kaya
i might not be able to my contract
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na kaya maalalahanin ng u,
so thoughtful of u,
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basura na kaya pang magamit
waste that can still be used
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako yong taong lumaki na walang pagmamahal ng magulang ,
somewhere in my past
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
masaya ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako yong taong marunong macontinto pero bakit lagi nalang ako nloloko
ako yong taong marunong macontinto pero bakit lagi nalang ako nloloko
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kc yong taong nagpaaral sa akin dati high school to college ay military
kc yong taong nagpaaral sa akin dati high school to college ay military
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito yong taong tinatawanan ang problema kahit sobrang sakit na sa din din
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english ang renespondihan yong taong naipit ng pader at nabali yong kaliwang paa
ano sa english ang renespondihan yong taong natipit ng pader at nabali yong left foot
Senast uppdaterad: 2022-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi importante at bigyan natin yong taong nag sisilbi saatin pamilya kaysa sa mga taong walang kwenta
now more important to us is the person who serves us
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino yong taong may kasalanan siya pa ang sobrang yabang. yabangan moko kung sariling sikap mo ang pinagyayabang mo.
whoever is at fault is still very arrogant
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo yong sarili mo, mahalin mo din yong taong nagmamahal sayo, at kalimutan mo yong mga taong wala namang paki alam sayo
appreciate the person who loves you
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: