Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
manatiling ligtas at ang iyong pamilya
not just a pharmacy, but a family
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumusta ang iyong pamilya
how your family doing
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manatiling ligtas ka at ang iyong pamilya
stay safe my family
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilarawan mo ang iyong pamilya
describe your family
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
iniisip ko kung gaano kahaba ang iyong sandata
what time do you come home from work
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong pamilya ay may mabuting puso
with a good heart
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gaano kita kamahal
di sapat ang mga letra sa alpabeto para masabi ko sayo gaano kita ka mahal
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging magsaya kasama ang iyong pamilya
always have fun
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais ko lamang ipahayag kung gaano ko pahalagahan ang iyong suporta
eversince
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam niyo kung gaano kita kamahal
you know how much i love you
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba kung gaano kita ipagmalaki
do you know how much i love you
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpakalalaki ka, bantayan at alagaan ang iyong pamilya. tulad ng kuya mo.
be a man who guards his family to the last, like your brother.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba kung gaano kita kamahal?
submit application form to sss and love for id
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo lang alam kung gaano kita ka mahal
you just don't know how much i love you
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kung gaano kita kamahal at sayo lang ako nakaramdam ng ganito
you know how much i love you
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipakita ko sayo na kung gaano kita ka mahal
i'm hoping
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
walang salita ang makakapaglarawan kung gaano kita kamahal
no words can describe it
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung alam mo lang talaga kung gaano kita ka-miss
you will miss her when you realize that no one is like her.
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang sinuman ang maaaring magpahayag kung gaano kita kamahal
no one can express how much i love you
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang mga salita ang maaaring magpaliwanag kung gaano kita kamahal
how much is to much
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: