Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
makuha ka sa tingin
makuha ka sa rtingin
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hindi ito sa tingin mo
i am you are what you think i"m
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hindi ako sa tingin mo ako
i am who i am not who you think i am not who you want me to be i am me
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka bobo
don't get bogged down in the conversatio
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam kung hindi ka maniniwala sa akin
english
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuha ka sa tingin at ngiti❤
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka naniniwala
if you do not believe well its okay with me
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka lang manyak
if you are not just
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuha ka sa tingin,ikaw ay maging akin
you get the feeling, you become me
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ramdam kung hindi ka interesado
you are a special to me
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko
guess
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka busy tawagan mo ako
hindi kaba busy, pwede ba ako call
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa tingin
english
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kung hindi ka marunong mag basa
oo
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tingin mo?
are you i think you are?
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'kung hindi ka gagawa ng paraan'
you really make way
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabibigo ka sana kung hindi ka niya tinulungan.
you would have failed without his help.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka nonsense kausap at palabiro ka
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman kita iiwan kung hindi ka nakakasakal
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko hindi tayo okay
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: