Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung hindi man tayo hanggang dulo
otherwise we will end up
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man naging tayo
i've been true to you,
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi
if for you for you
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man lang tayo nagkikita
hindi man lang tayo nakita
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi pa
if it weren't for my job
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo ba kung hindi man
what social pressures help shape your self? would you have wanted it otherwise?
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kung hindi tayo para sa isat'isa
alam kong hindi tayo para sa isat isa
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi maayos
so that it will not be repeated
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi man tayo close friend
pero di kame gaano kaclose
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka busy, sana makapg usap tayo
kung hindi ka busy pwede ba tayo mag usap
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man natin sigurado kung tayo talaga
if we will
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kung hindi man dumating sa atin ang panahon
at kung hindi man dumating sa'kin ang panahon
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo matatalo, manalo man tayo o matuto
i never lose , either we win or we learn
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakatioid tayo kung hindi tayo bibilinng hindi importante
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi dahil sa sacrifice nila hindi tayo matututo
if not for them
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na mas mabuti pang maging totoo, o kung hindi man
better is true
Senast uppdaterad: 2023-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi man kalabisan maari ba humingi mg tulong ngaun
kung hindi man kalabisan maari ba humingi mg tulong ngaun
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung saan man tayo dalhin ng ating kapalaran
kung saan ako dadalhin nang akong mga paa doon din ako
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man tayo mag kapatid sa dugo pero magkapatid naman pagdating sa puso
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano man tayo kalayo
i was rude
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: