Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ay magiging
you will be, what you be
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kung balang araw ikaw ay magiging akin
someday i will be there for you
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikaw ba ay magiging okay?
are you going to be all right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eto ay magiging
if i would be
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung magiging hayop ka ano ka at bakit?
if you become an animal why monkey?
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balang araw ikaw ay magiging akin
someday you will be maine
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay magiging madiskarte sa buhay
you will be adventurous in life
Senast uppdaterad: 2019-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung walang tuluyan magpakailanman, ikaw ay magiging akin wala
nothing last forever
Senast uppdaterad: 2019-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay tatanungin
if you are the one to ask
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balang araw ikaw ay magiging asawa ko
one day you will be my wife
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay magiging ok
lahat ay magiging ok
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay magiging patay na.
for what i did, i should be dead
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw
if you
Senast uppdaterad: 2017-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay nasa sapatos ko
i am full, thanks for the snack
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang trabaho ay katahimikan ikaw ay magiging tagmpay
work in silence
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay isang hayop, dapat ikaw ay patay
you are an animal, you must be dead
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ibang buhay ikaw ay magiging aking babae
in another life i would be my girl
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kung ito ay sinadya upang maging, ito ay magiging
praise
Senast uppdaterad: 2019-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaalam sa akin kung ikaw ay abala
let me know if you are not busy anymore
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kung ikaw yan
alam kong ikaw iyan
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: