Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung ikaw ay natutulog
if you was sleeping
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay tatanungin
if you are the one to ask
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay may sakit
kung ikaw ay may sakit
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat ikaw rin ay nakilala
thank you, you too
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay masaya tumawa ka
before you speak, first look at yourself
Senast uppdaterad: 2019-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaalam sa akin kung ikaw ay abala
let me know if you are not busy anymore
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ko malalaman kung ikaw ay buntis
bleacher
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailngang marunong lumagoy kung ikaw ay marine
you need to be able to swim if you are a marine
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay isang superhero ano ang dapat mong
if you are a superhero what could you be
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay tapat na tao marami ang magtitwala sayo
kung ikaw ay tapat na tao marami ang magtitwala
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang mahirap na daan kung ikaw ay may pinag lalaban
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay nature lover bagay sayo ng location namen
if you are nature lover then you are location location
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kung ikaw ay hindi kapiling kasama ka sa aking dalangin
and if you are not with me but in my prayer
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay magiging isang bagay, ano ito at bakit?
if you would be an object, what would it be and why?
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay nagpapakita ng maganda sa kapwa at mas nagiging mapalapit ka sa diyos
english
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kailanman tumingin pababa ng isang tao maliban kung ikaw ay pagtulong sa kanila
never look down a someone unless youre helping them
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gustong malaman ang epekto hindi pagpunta sa health center kung ikaw ay nakakaranas ng kahirapan
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ay may natitira na lamang na pitong taon para mabuhay, ano nga gagawen mo?
if you had only seven years to live, what would you do?
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isipin kung ikaw ay isang magsasaka at kailangan mong itapon ang iyong basura sa sakahan ano ang gagawin mo
imagine if you are a farmer and you need to dispose your farm waste what will you do
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko ibig sabihin ito anumang pinsala at kung ikaw ay ipaalam sa akin pumunta kukunin ko na makatulong sa iyo ng ilang araw
i didn't mean it any harm and if you will let me go i'll help you some time
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: