Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na may mga tao na
they are people who
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may mga nasabi man ako
if i say something badly sorryku
Senast uppdaterad: 2019-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao lang talaga na ayaw
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sadyang may mga tao na huhusgahan ka
there are just people who judge you
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao din na kung saan sila masaya at komportable ay yun yung gagawin nila
there are also people where they are happy and comfortable they are there
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit may mga tao na hindi contento
hindi contents
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao na nagtatago sa kanilang maskara
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit may mga tao na hindi marunong mahiya
why is there someone with a thick face?
Senast uppdaterad: 2019-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talagang mapagsamantala
ayoko sa taong mapagsamantala
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao paring dika maiintindihan
please you
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao hindi maka alala kung
take a look in english
Senast uppdaterad: 2019-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may mga bakas mang naiwan, natagpuan na nila siguro iyun.
if there was a clue laying around, they would have found it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talaga na ayaw kang maging masaya ...kaya sinisiraan kanila pero ang masaklap dun hindi ka affected kaya na inis sila enggilish
may mga tao talaga na ayaw kang maging masaya ...kaya sinisiraan kanila pero ang masaklap dun hindi ka affected kaya na inis sila enggilish
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may mga tao gusto ako patayin ipag dasal moko palagi
include me in your prayers
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talaga na bigla mag babgo ng ugali tapos pag dating sa iba babaliktarin ka
welcome precious baby girl
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gobi; may mga nangangaroling at mga tao; pasko; may
there are those who talk
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talaga na kapag nakuha na nila ang gusto sayo,itatapon kana lang na parang basura
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil may mga tao na gusto nila ipakita ang kanilang talento at mas marami pa silang matutunan sa pag sayaw
may
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mas may mga tao pang mas malala ang karamdaman kaya alam kong malalagpasan din namen to
alam kong mas may mga tao pang malala ang sakit kaya alam ko v pag subok lang to samen
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talagang pakialaman lahat nang decision mo.hindi ko sinabi na mali kayo pero sana minsan intindihin niyo nlang ako.
there are people really fool all mo.hindi decision i told you wrong but hopefully once you understand lang ako.
Senast uppdaterad: 2015-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: