Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung gusto mo rin ako
if i was you, i wanna be me too
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kung paano
how i look to others
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano mo ito gusto
that's how they like it
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano mo panatilihin ang order
keep ordering
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan mo rin ako
just like my momhbb
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ugali ko ay base sa kung paano mo ako tratuhin
my attitude will on your attitude as simple as that simple
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namimiss ko kung paano mo kita alagaan
i miss how you handle me
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magustuhan mo rin ako
i hope you like me too
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gets kung paano mo ito nagawa
i do not get it
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano mo nagawa ito.
i don't know how you pulled this off.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwedeng gawan mo rin ako
can i have some please
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balang araw makilala mo rin ako
who the hell are you
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo na, hhirapan ako kung paano mo ssabihin sayo
you know, i have a hard timehard figuring out how to tell you
Senast uppdaterad: 2019-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong buhay pag - ibig kung paano mo ginagawa
i love doing life with you
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita sana mahalin mo rin ako
i love you so much you love me too
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wow ikaw ay kamangha-manghang kung paano mo ito nagagawa
wow you are so amazing how you do that
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo rin ako mapadalhan ng mensahe
don’t persistently send me message
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na may anak na ako mamahalin mo parin ako
even if i have a child you will still love me
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mamahalin mo rin ito
i know you'll love it
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: